一九文学网

您当前的位置: 一九文学网 > 故事 > 经典故事

幼儿英语3分钟小故事

时间: 2018-10-16 21:01:19    人气:73

  幼儿在处于懵懂好奇的阶段,需要多读一些小故事。小编为大家整理的幼儿英语3分钟小故事,喜欢的不要错过了哦!

  《The Miser》

  A miser sold all that he had and bought a lump of gold, which he buried in a hole in the ground by the side of an old wall and went to look at daily. One of his workmen observed his frequent visits to the spot and decided to watch his movements. He soon discovered the secret of the hidden treasure, and digging down, came to the lump of gold, and stole it. The Miser, on his next visit, found the hole empty and began to tear his hair and to make loud lamentations. A neighbor, seeing him overcome with grief and learning the cause, said, "Pray do not grieve so; but go and take a stone, and place it in the hole, and fancy that the gold is still lying there. It will do you quite the same service; for when the gold was there, you had it not, as you did not make the slightest use of it."

  《守财奴》

  有个守财奴变卖了他所有的家产,换回了金块,并秘密地埋在一个地方。他每天走去看 看他的宝藏。有个在附近放羊的牧人留心观察,知道了真情,趁他走后,挖出金块拿走了。 守财奴再来时,发现洞中的金块没有了,便捶胸痛哭。有个人见他如此悲痛,问明原因后, 说道:“喂,朋友,别再难过了,那块金子虽是你买来的,但并不是你真正拥有的。去拿一 块石头来,代替金块放在洞里,只要你心里想着那是块金子,你就会很高兴。这样与你拥有 真正的金块效果没什么不同。依我之见,你拥有那金块时,也从没用过。”

  《The Two Soldiers And The Robber》

  Two Soldiers travelling together were set upon by a Robber. One of them ran away, but the other stood his ground, and laid about him so lustily with his sword that the Robber was fain to fly and leave him in peace. When the coast was clear the timid one ran back, and, flourishing his weapon, cried in a threatening voice, “Where is he? Let me get at him, and I’ll soon let him know whom he’s got to deal with.” But the other replied, “You are a little late, xiaogushi8.com my friend: I only wish you had backed me up just now, even if you had done no more than speak, for I should have been encouraged, believing your words to be true. As it is, calm yourself, and put up your sword: there is no further use for it. You may delude others into thinking you’re as brave as a lion: but I know that, at the first sign of danger, you run away like a hare.”

  《两个士兵和强盗》

  两个士兵一起赶路,途中被一个强盗所劫。其中一个士兵马上逃跑了,另一个则勇敢地握着剑立在原地,强盗不得不其他而逃。这时候,那个胆小的士兵跑过来,抽出剑,壮着胆子大喝一声:“他去哪里了?让我来对付他,我要让他知道面对的是什么人。”然而,那名勇敢的士兵说:“你来晚了,我的朋友。要是你刚才能帮我就好了,即便只是嘴上这样说也好,因为我会受到你这番话的鼓舞,并且相信这些话都说真的。而现在,还是请你把剑收好,已经没有必要再用它了。你只能欺骗其他人,让人们以为你像雄狮一样勇敢;而我却知道,在遇到危险时,你会像兔子一样落荒而逃。”

  《three foxes》

  Once there were three foxes, they worked together. They lived a happy life.

  Little by little, the youngest fox became lazy, and often quarreled with the other foxes. The eldest had to leave, and the second fox was driven off, too.

  Looking at the warm house with a lot of good food in it, the youngest fox smiled.

  The eldest fox opened a new hill again.

  The second eldest fox dug a pool. Two of them because rich soon.

  The youngest fox ate up the food left by the other two foxes. In the end it felt so cold and hungry that it could not stand up.

  从前有三只狐狸,他们愉快地工作和居住在一起。

  最小的狐狸又懒又坏,经常同其他的两只狐狸争吵,气走了它的大哥和二哥。

  最小的狐狸得意地住在温暖的房子里享受着丰富的食品。

  老大重新开了一块小山坡种地。

  老二挖了池塘,不久他们过上了富裕的生活。

  最小的狐狸吃完了那些狐狸留下的所有食物,最后又冷又饿连站也站不起来。

延伸阅读

猜你喜欢

推荐阅读