父子二人经过五星级饭店门口，看到一辆十分豪华的进口轿车。

　　儿子不屑地对他的父亲说：「坐这种车的人，肚子里一定没有学问!」

　　父亲则轻描淡写地回答：说这种话的人，口袋里一定没有钱

　　(注：你对事情的看法，是不是也反映出你内心真正的态度?)

　　After his father five-star hotel door and saw a very luxury imported cars.

　　Son of disdain for his father, said: "The people who take such a vehicle, necessarily Moyouxuewen stomach!"

　　Father answered lightly: say such things, certainly no money pocket

　　(Note: Your view of things, is not it also reflects the real attitude of your heart?)

英文幽默风趣哲理小故事二

　　An elephant said to a mouse ,"no doubt that you are the smallest znd most useless thing that Ihave e ver seen ."

　　"Pless ,say it again .Let me take it down ."the mouse said ."I will tell a flea what I know."

　　一头大象对一只小老鼠说：“你无疑是我见过的最小、最没用的东西。”

　　“请再说一遍，让我把它记下来。”老鼠说。“我要讲给我认识的一只跳蚤听。

英文幽默风趣哲理小故事三

　　Donny is a seven year old boy. He goes to school every day. The school is near his home.

　　So he goes there on foot and comes back home on time. But today, he is late.

　　His mother asks him, “Why do you go to the headmaster’s office?”

　　Because the teacher asks us a question in class and nobody can answer it, but I can.”

　　“It’s good to answer the teacher’s question.” “But the question is ‘Who pours ink on my chair?’”

　　谁把墨水倒在我椅子了?

　　唐尼是个7岁孩子，每天他都上学。学校在他的家附近。

　　因为，他不行去上学并按时回家。但是今天他回来迟了。

　　他的母亲问他：“你为什么去校长的办公室?”

　　“ 因为老师在上课时老师问我们一个问题，没有人能回答他，而我能。”

　　“ 回答老师的问题是好事。”

　　“ 但那个问题 ‘谁把墨水倒在我的椅子上了?’”