这个礼拜天，天空灰蒙蒙的，下着雪粒，寒风刺骨。

　　一大早，老板娘他们去教堂念赞美诗了，留我一个人在家。我看着铅灰色的天空发呆，寒风吹进了屋里，我不由得瑟瑟发抖。树上结了一层冰，远处，屋顶的烟囱里冒出一缕缕炊烟，让我联想到在乡下爷爷家的生活。

　　口里哈出来的热气，立刻就融入干冷的空气中。店里的光线不好，再加上天空灰蒙蒙的，所以显得格外暗。

　　这时，老板娘扭着她那胖胖的身躯一晃一晃地走过来，她身穿一件大皮袄，手上套着羊皮手套，脚上还穿着绒毛皮靴。

　　老板娘一看见我，就用尖利的声音叫喊着：“凡卡！你快给我过来！”我默默地走了过去。老板娘脱下一只手套，看了我一眼，然后从身边的一个桶里提出一条青鱼，把一把刀往地上一扔，说：“你把这条鱼收拾好！”望着她凶神恶煞的模样，我赶紧提着青鱼向厨房走去。

　　我走进厨房，把鱼放到砧板上，从尾巴开始弄。好冷啊，我的手都冻僵了。我想，如果老板娘把鱼做好后，让我吃一块该多好啊！我都好久没吃鱼肉了。

　　正想着，老板娘走了进来，她看见我从尾巴弄起，怒气冲冲地走过来，使劲把我往后一推。我一个踉跄，踩翻了后面的一个水盆，水透进我的裤子，好冷啊！老板娘瞪了我一眼，向前一步，就给了我一脚，好疼。

　　“你这狗东西，我给你吃，给你喝，你连个鱼都不会弄，你看猫都能给我捉老鼠，你真是猪狗不如！”老板娘咒骂着，提起鱼尾，就用鱼嘴戳我的脸。虽然疼痛难当，但我还是忍着。

　　老板从这里经过，淡淡地向我瞟了一眼，说：“把水收拾干净。”然后就走了。

　　老板娘把鱼一丢，恶狠狠地说：“把鱼收拾好！要不就到外面受冻。”说完一转身，走了。

　　爷爷，你快回来接我吧，这个地方我受不了了，不然我就会被折磨死的……