钟栀语尖叫一声，抬手就给了她一耳光，“没长眼睛吗？把我新鞋子都踩脏了！这可是殿下刚送来的蜀锦鞋！”

钟雪霜连忙道歉：“姐姐恕罪，我不是故意的……”

“道歉有什么用？”钟栀语趾高气昂，“一个卑贱的庶女，当真和你那妾室娘一样上不得台面！”

钟雪霜种种委屈涌上心头，第一次呛了回去：“姐姐慎言！你可以骂我，但不能辱我娘亲！”

四周突然一片寂静。

钟栀语竟没有再次发难，反而表情变得古怪，钟雪霜顺着她的视线回头,只见翟鹤明不知何时站在廊下，眸光冰冷。

他像看陌生人一样扫了她一眼，径直走向钟栀语，执起她微凉的双手，轻轻呵气暖着：“这么冷的天，站在风口做什么？”

钟栀语见翟鹤明并未因她方才的跋扈动怒，心中大定，立刻娇声道：“殿下，方才雪霜踩了我的新鞋，我不过教训她两句，她竟敢顶嘴，可把我气坏了。”

她说着，还委屈地跺了跺脚。

“既如此，还与她多说什么。”翟鹤明语气淡漠，终于瞥了钟雪霜一眼，“以下犯上，口无遮拦，跪两个时辰。”

钟栀语顿时笑靥如花，亲昵地挽住翟鹤明的手臂：“殿下最好了！”

她得意地扫了钟雪霜一眼，欢天喜地地拉着翟鹤明离去。

寒风呼啸，钟雪霜跪在雪地中，单薄的衣衫早已被融化的雪水浸透。

冰冷的寒意从膝盖蔓延至全身，却比不上心头万分之一的冷。

两个时辰后，丫鬟青桃红着眼眶来扶她：“姑娘快起来，膝盖都要冻坏了！”

钟雪霜双腿早已失去知觉，被搀扶着才能勉强站立。

青桃一边为她揉着膝盖，一边哽咽道：“老天爷真是不开眼，大小姐是嫡女，什么好东西都是她的，就连太子殿下也……”

“别说了。”钟雪霜轻声打断，声音沙哑。

“可姑娘做错了什么？”青桃忍不住哭道，“明明是大小姐先动的手，太子殿下明明看见了，却还要罚姑娘，真是不公平……”

钟雪霜望着东宫的方向，忽然笑了。

那笑容凄凉得让青桃都止住了哭声。

是啊，不公平。

可她已经不想争了。

她只盼婚期早日到来，离开京城，永不回头。

钟雪霜回到小院，将这些年翟鹤明送她的珠宝首饰一件件整理出来，准备将其典当换成银两留给母亲。

每一件首饰都华美精致，曾经被他亲手戴在她发间、腕上，如今却像无数根刺，扎得她指尖生疼。

翌日，她刚带着箱子出门，却未曾想迎面就撞上了钟栀语。